Pėrktheu: LIKIMEDIA Production
Thonė se nė jetė ka shumė rrugė pėr tė zgjedhur.
Mund tė them qė nuk kam zgjedhur rrugė tė mirė.
Por tani e di qė kurrė nuk kisha shumė mundėsi.
ISARUS
PESĖ DITĖ MĖ PARĖ.
Gėzohem qė je kėtu.
Erdha sa mė shpejt tė mundesha.
Kam menduar.
Ke menduar?
- Do doja njė makinė tė re. - Pse ēka e vjetra?
Ėshtė shumė e vjetėr...
Vetėm pak qindėshe duhen.
Tė lutem! dua njė njė makinė tė re.
Dakort, do shikoj se ēmund tė bėj.
Nuk do tė pendohesh.
Lėre! - Duhet tė di, se mos ka ndonjė problem.
Nuk ka asnjė problem.
Duhet ti pėrgjigjem kėsaj. - Mos!
Ėshtė ajo.
Mė the, qė ka mbaruar.
Po, por kemi njė vajzė bashkė.
Pėrshėndetje! - U ktheve? - Po, me aeroplanin e fundit.
Harrove tė merrje.
Harrova? - Po the qė do merrje.
Mė fal, do tė marr kėto ditė.
Je me tė, ė?
Jo.
Kuptoj, dakort.
Isha ajo qė tha se jeta vazhdon, kėshtu qė ...
Dėgjo, nuk desha tju shkėpusja.
Teilor, ka nė mėngjes shkollė, desha vetėm tė ta kujtoja, dakort?
Nuk duhej tė tė merrja.
Ėshtė pėr tė ardhur keq. Ēfarė prisja?
Flasim nesėr. Tė uroj natė tė mirė.
Po, edhe ti.
Po? -Ikaros, kėtu Sargei. - Po.
Ėshtė njė vėnd nė Hong Kong, qė duhet ta vlerėsojmė.
Nuk mund tė presė? - Jo - Ka ndonjė organizim?
Nė zyrė. - Kuptova. - O dhe Ikaros? - Po?
Ėshtė njė ekzekutim. - Po.
Njė ekzekutim. KGB-ja e quan Bratstvo.
Njė gjėndje shumė e keqe. Pak tė dhėna, prespektiva tė pakta, kohė tė shkurtėr.
Njė punė e nxituar, njė mision vetvrasjeje.
Askush nuk do tja di si do kthehem qė atje.
Deri nė zhdukjen e objektivit.
Por gjithmonė shpėtoj.
Erdhi ushqimi?
Problemi i Rusėve ėshtė, qė besojnė se janė tė pamposhtur.
Nė djallė.
Trego pėr kė punon!
Ēėshtė?
Ku janė rojet?
Kush je?
Ekzekutuesi i juaj.
Si e ke emėrin?
Oleg.
Besoj qė sot ėshtė dita jote e fatit.
Makinė e bukur.
- Ishte i mirė udhėtimi? - Nuk ishte i keq.
- Ishte i mėrzitshėm. - Kishte dhe momente tė mira.
- Tė mungova? - Gjithmonė!
U ktheve.
Ke gjė pėr mua?
Para se tė thuash...
Ku ėshtė?
Sergei nuk ėshtė kėtu.
Kjo nuk ėshtė mėnyrė pėr tė bashkėpunuar.
Kjo ėshtė nė mes teje dhe atij. Mė lejoni tė rri jashtė kėsaj.
- Si komunikon me tė? - Nuk e bėj.
Ai kontakton me mua, dhe ti e di kėtė.
Mos luaj me mua, Kim.
Pėrse ta bėj kėtė?
Nuk kam dėgjuar gjė prej atij qė kur e takove, sinqerisht.
Shumė pak bėj me tė ashtu si dhe me ty.
Vjen kėtu befasisht dhe menjėherė zhduket. Dhe ėshtė zhdukur!
Dhe nuk di se...
Kur tė takosh Sergein, Ti thuash qė unė nuk jam i lumtur.
Ki besim, Do ta bėj.
Ikaros!
Nė KGB borxhi qė nuk paguhet, nuk harrohet kollaj.
Ishte njė mesazh.
Mirėdita, Eduart. Mirėse erdhe.
Xhefi do tė ju takojė kur tė mbaroni me takimin e parė.
Ēfarė takimi, Xhanet? - Ėshtė nė zyrėn tuaj.
Z.Graham.
Pėrshėndetje, z.Graham.
Pėrshėndetje, Eduart.
Mė vjen keq, por sekretarja nuk mė lajmėroi,
qė duhej tė nxitoja. Si je?
Mirė jam. Vėrtetė duhet tė tė flas.
Tė tė sjell diēka?
Jo, mirė jam. Kur pi mbi 2 kafe, bėhem i padurueshėm.
Duhet tė ndihesh si nė majė tė botės, kėtu lart.
Po, kur nuk bie shi.
Je nga Vankuver?
Jo.
Nuk jam nga askund, tani mė.
Duhet tė kesh tė njėjtėn ndjenjė, me tė gjitha udhėtimet profesionale.
Ende udhėtoj, nganjėherė, po.
Jeta nomade e biznesmenit.
Nė ēfarė zonė ore jam unė sot?
Po mundohem tė kujtoj ku u njohėm.
Nė njė miting vjet nė New York.
Ti dhe Xhef-i shisnit troje tė tė ndryshme nė Afrikėn Perėndimore.
Atėherė nuk mė interesonte, por tani besoj qė
Kompania ime mund tė bėjė diēka, nėse vlen akoma.
Mė vjen keq, i kemi shitur ato troje, para gjashtė muajsh.
Para gjashtė muajsh?
- Po. - Sa i pa fat, jam.
Por mund tju tregoj disa mundėsi tė tjera investimi ...
nė Kinė, apo nė Australi, si dhe... - Keni gjė nė Hong Kong?
Jo, vetėm nė periferi tė Kinės.
Kjo nuk mė bėn pėr biznesin tim, por faleminderit.
Keni kartė profesionale, z.Graham?
Natyrisht.
Gėzohem qė u njojtėm.
Nuk jemi takuar herė tjetėr.
Po, jemi takuar.
I thashė qė je i zėmėruar.
Je budalla.
Para se tė thuash gjė tjetėr: Tė kuptoj.
Kisha njė problem me bankėn. Gabim i imi. Tė lutem!
Do ti numėrosh?
Nuk bėjmė punė tė mira. -E di, mė beso.
Punoj vetėm pėr njerėz, fiks si ti.
Mbas dhjetė vjetėsh, nuk ke harruar akoma disa parregullėsi tė vogla .
Njė vonesė. Nuk e kam dėgjuar nga njerėzit e mi.
Dhe ti nuk e more vesh nga unė?
Pra e lehtė.
Cigare?
E di qė, e kam lėnė.
Askush nuk e lė kurrė nė tė vėrtetė, miku im.
Mos ke gjė probleme nė Hong Kong?
Jo.
Asgjė tė pazakontė?
Mė dhatė njė objekt, e vrava objektin. Misioni u realizua. Historia mbaroi.
I vrave tė gjithė?
Kur nuk e kam bėrė?
Ej, nuk desha tė tė fyeja, dakort?
Hajde kėtu, shiko!
Kam njė mision akoma pėr ty.
Gjuajtje nga 500 metra. Maiami. Nisesh sonte.
Ēėshtė?
Sapo u ktheva. - Nuk ngele i papaguar.
Ēdo bėhet, po nuk shkova? - Ēdo tė thuash?
Nuk dua tju them asgjė.
Nuk do ketė vonesė. Tė betohem.
Mė premtove qė gjithmonė do paguhem nė moment.
Dėgjo...
Dy...
Nuk e di se ēfarė idesh ke nė trurin tėnd.
Por qė tė dy e dimė...qė po tė ikėsh nuk do tė jetė mirė pėr asnjėrin nga ne.
Duke mendur vetėm pėr veten tėnde, mė vė nė bela.
Ėshtė udhėtim nate. Ti do jesh mbrapa pėr drekėn e sė djelės.
Ke mjaft kohė pėr ēėshtjet tuaja?
Ke gjė nė Hong Kong?
I ke vrarė tė gjithė?
Kush je?
Vonesa nė pagesė.
Pyetje.
Diēka ėshtė gabim.
Ėshtė momenti qė tė marr disa pėrgjigje pėr mua.
Sergei ėshtė ushtarė.
Zbaton urdhėra, ashtu si dhe unė.
Mė duhet njė burim. Dikė qė mund ta kem besim.
Ke krijuar njė perandori tė vogėl, Ker.
Mė mirė kėtė.
Mė lehtėson punėn.
Kurrė nuk do funksiononte siē duhet.
Kam vėnė disa veta.
Hajde kėtu.
Ēfarė ke nevojė?
Dikė nė Maiami. - Dakort. Pajisje?
Dradunov.
Si thua pėr njė N-1 70?
Shumė po pyet. - 50 pa zhurmė. Kalon edhe murin e gurtė.
Objekti im nuk ėshtė murė i gurtė.
Njė njeri qė di se ēfarė do.
Duhet ta marr nesėr nė mėngjes nė Maiam.
Pa problem. Thirr kėtė numėr
Pyet pėr Kostadinon. Ai do tė kujdeset pėr gjithēka.
Diēka akoma.
Mund tė shikosh pak pėr kėtė?
Tha qė e quajnė Graham.
Besoj se ėshtė mashtrues.
Tė gjithė nė fushėn e investimeve thonė mashtrime.
Qė rrjepin njerėzit.
Mė bėri disa pyetje. Nuk mė pėlqyen ato qė thoshte.
Ēfarė pyetjesh?
Qė e dinte se kush jam.
Po, do pyes disa shokė nė rajon.
Do shikoj se ēmund tė bėj.
Je ai qė je. nuk mund tė shpėtosh.
Dikur.
Tė pėlqen tė ėndėrrosh, ė?
Mos rrini shumė afėr, Z.Familjarė.
Mos harroni se ēfarė thotė Mitologjia pėr Ikaron.
Pėrshėndetje, zėmėr.
Ēkemi Tiler, si thua pėr njė pėrqafim?
Tė dua mami. - Shko. - Tiler.
Ej.
Ēfarė bėra, tani?
Humbe shfaqjen e shkollės.
Kisha shumė udhėtime kohėt e fundit. Shiko...
Po, ky ishte tamam problemi. Gjithė kėto justifikime.
Do rrijė kėtu?
Me sa di, jam e lirė kėtė fundjave, apo e ke harruar edhe kėtė?
Jo, nuk e kam harruar.
Golf, ė?
Me tė dashurin e ri. - Po, kėtė fundjavė.
Ėshtė ai nė makinė? - Jo.
Di pėr mua?
Natyrisht.
Dhe?
Tė pėlqen? -Ty tė pėlqen Eipell?
Ėshtė nė rregull.
Duhet tė shkoj.
Ky ėshtė hoteli ku do rrimė.
Kėtu ėshtė telefoni i dadasė, nėse ke probleme.
Do tė marr mė vonė pėr tė pyetur nėse ėshtė gjithēka nė rregull, dakort?
Mos u shqetėso, tja kalosh mirė.
Dhe mos i jep shumė karamele. Shiko tė hajė shumė fruta.
Ej!
Dukesh mirė, Xhoi.
Ti dukesh i lodhur.
Eiprilli do bėjė pite, pėr mėngjes.
Dhe unė nuk jam aty pėr tė ngrėnė.
E di qė je e zėmėruar me mua. Jam i zėmėruar me veten time.
Humba shfaqjen nė shkollė.
Mė vjen keq.
Mamaja tha qė je shumė e mirė .
Me siguri pema mė e mirė nė skenė.
Isha pema e vetme.
Do mė tregosh ēfarė bėre?
Nuk mė pėlqen kėtu.
Dua tė kthehem nė shtėpi.
Mė vjen keq, ėshtė vetėm pėr njė natė.
Tė sillesh mirė me Eiprillin, kur tė iki.
Nuk mundet tė zėvendėsojė mamin tėnd, por do bėjmė ēfarė tė thojė.
Nuk dua tė ikėsh.
Duhet tė punoj. Do tė kthehem shumė shpejt.
Mami thotė qė po punon shumė, dhe prandaj nuk jetoni mė bashkė.
Kjo ėshtė e saktė.
Do tė ndalosh tė punosh dhe tė kthehesh nė shtėpi, baba?
Nuk ėshtė nė dorėn time.
E di.
Nė rregull. Natėn e mirė.
Nė rregull.
Nė dy javėt e fundit tė kam parė dy herė .
Dhe tani jam mbėrthyer me njė fėmijė qė nuk ėshtė dhe i imi.
Dhe ti do tė shkosh nė Maiami. Nuk ėshtė e drejtė.
Do tė korigjohem.
Gjithmonė kėtė thua
Mė beso.
Mė vjen keq.
Prit.
Teilor, la kėtė pėr ty.
Rrugė tė mbarė, Edi.
Pėrdor gjithmonė tė njėjtėn gėnjeshtėr, aq herė sa ėshtė e kotė.
Eipreill e ka kuptuar.
Gratė kanė ndjenjė tė gjashtė pėr gėnjeshtrėn.
Kėshtu, njė lidhje tjetėr po fillon tė shuhet ngadalė.
Kjo gjė pėrsėritet vazhdimisht,
nuk ka rėndėsi sa herė pėrpiqem ta ndryshoj.
Pėrshėndetje, unė jam.
Ēkemi, si ishte udhėtimi?
Mirė. Toileri mirė ėshtė?
Po, nė krevat ėshtė.
Ndonjė gjė tė jashtėzakonshme?
Ishte e vėshtirė nė ushqim, apo jo?
Mbase pak. - Do duhet tė kalosh pak kohė me tė, nė rregull?
E di.
Ku je?
Kam dalė pėr disa gjėra pėr mėngjes.
Ku ėshtė Teilor?
Ėshtė me Eiprol.
Dakort.
Duhet tė iki. Doja tė dija qė shkojnė mirė gjėrat me Teilor.
Mirupafshim.
Kush tė dėrgoi? Mė trego!
Ik nga shtėpia. - Ēfarė thua?
Policia! Hape derėn. - Mė dėgjo!
Ēpo ndodhė? Pse ėshtė policia kėtu?
Merr Teilorin dhe dil nga shtėpia.
Pse?
Jo.
Jo, jo.
Dadaja do marrė Teilorin nga shtėpia. Mė fal. Eiprill.
Emanuela?
- Z.Gen?
Ku ėshtė? -Lartė, po fle.
Nė rregull. -Eprill tha qė mund tė kujdesem mė mirė.
Tė dua baba.
Tė dua dhe unė. Jemi nė njė aventurė tė madhe, dakort?
Ēfarė pėsoi fytyra jote? -Rashė.
Merre pallton dhe kėpucėt e saj! Shko!
Shko nga mbrapa!
Prit kėtu.
Hajde, shpejt! Shkojmė! - Nė rregull.
Baba!
Shkojmė!
Baba! -Shkojmė.
Ku vemi? - Je mirė, Teilor? - Kam frikė.
Emanuela? - Ēėshtė kėtu, z.Gen?
Kėta njerėz ishin... - Nuk kemi kohė. Shkojmė!
Mbase tė fshihem kėtu.
Baba!
Futu brėnda! - Baba, ēfarė bėn?
Baba, ēfarė po bėn? - Kam harruar ēelėsat.
Po kjo nuk ėshtė makina jonė. -Tani e kam blerė.
Vėjeni rripin.
Njė vendim i gabuar. Njė zgjedhje e gabuar.
Ky ėshtė ndryshimi, nga ndjekės tė jesh i ndjekur.
Mė falni.
Jezus, Edi, ēfarė ka ndodhur?
Duhet tė fshihem.
Dikush ka paguar pėr kokėn time.
U pėrpoqėn tė vrisnin familjen time.
Ku ėshtė Xhoi?
Nė qytet.
Por Teilor ėshtė kėtu me mua.
Shoqja jote?
Ta marrė. Kjo do tė na shuaj qė tė dy.
Mbrojtja ime ka humbur. Dua ndihmėn tėnde.
Do marr Teilorin nė farmė dhe do mundohem tė zgjidhim problemin.
Lu! -Mė duhet njė makinė dhe njė telefon.
Nė rregull? Dakort.
Baba!
Do shkoj tė marr mamin, nė rregull, zėmėr?
Kjo zonjė do tė ēojė nė farmė.
Nuk dua tė shkoj atje. - E di, zėmėr. Mė vjen keq.
Do kthehem shpejt me mamin.
Baba, mos mė lėr, tė lutem.
Kurrė nuk do ta bėj.
Duhet tė ma bėsh kėtė nderė, shko me Emanuelėn.
Po shkoj tė marr mamin. Pastaj do jemi tė gjithė bashkė.
Tė betohem qė do jetė bukur. Z.Ker ka njė farmė tė madhe,
me hambarė dhe shumė kafshė.
Do shkoj tė marr mamin dhe ta sjell tek ti,
por duhet tė jesh vajzė e mirė dhe tė bėsh ēfarė tė thojė Emanuela.
Do ta bėsh? Po?
Po. - Dakort, rrini, do tė jem atje sė shpejti.
Do tė kujdeset pėr ty, shoqja ime. - Si, senior Gen. - Dakort?
Mos ki frikė, Teilor, Do tė kujdesem.
Tė dua shumė.- Nė rregull?
Po? -Tė dua, baba.
Tė jesh e mirė me tė!
Do tė jetė e sigurtė.
E shpresoj.
Ju? Edhe dy?
Bari u mbyll.
Ke tė drejtė. Bari u mbyll. Tė gjithė jashtė!
Dėgjuat?.
Kush mė do tė vdekur?
Nuk e di se pėr ēfarė po flet, tė betohem.
Ej, ēfarė po ndodh kėtu?
Puna ishte njė pretekst. - Jo, kjo ska mundėsi.
Ishte nga burimet e zakonshme. Nuk kam bėrė asnjė gabim.
Kush ka dhėnė kėtė urdhėr? Emėr dhe numėr! Kush ishte?
E di, qė nuk mund ta them.
Emėri i tij ėshtė Terk.
Emėri dhe numėri i tij janė nė pallton time.
Nuk i more nga unė, dakort?
Duhet tė ishe pėr punė. Pse je kėtu?
Kisha njė thirrje. Ēfarė? Ti nuk e kėrkove?
Xho? Ngrije, duhet tė flasim!
Duket si ish-burri jot.
Edi?
O,Zot! Ēfarė ka ndodhur? Ku ėshtė Teilori?
Po tė del gjak. - Mos u shqetėso pėr kėtė.
Ēfarė ndodhi?
Ku ėshtė Teilor? Ke armė?
Do tė marr policinė... - Mos!
Lėre poshtė! - Nė rregull!
Ku ėshtė Teilor? Ēfarė ka ndodhur? - Duhet tė ikim!
Nuk shkoj askund me ty, po nuk mė the se ku ėshtė Teilot!
Ėshtė e sigurtė. - E sigurtė? Ēfarė ka ndodhur?
Nuk mund tė tė them. - Nuk do tė vi me ty,
Pa mė treguar se ku ėshtė. - Tė vetmen qė mund tė them ėshtė se ėshtė e sigurtė...
dhe do ju siguroj dhe ju. - Nėse keni probleme,
njoh jerėz ... - Nuk njeh asgjė! - Dakort.
Edi, ēfarė ke bėrė?
Do tė tregoj mė vonė. Hajdeni! - Kjo nuk ėshtė pėrgjigje! - Shkojmė!
Mos bėj kėshtu, Edi!
Ulu poshtė!
Ėshtė policia!
Ndihmė!
Xhoi!
Ish-burri im ka shkalluar. U pėrpoq...
Duart lartė!
Ku ėshtė? - Lartė.
Ej?, Lėre tė qetė, nė rregull?
Nuk duam telashe... Ku ėshtė ish-burri i saj?
Nuk e di se ēfarė po thoni.
Unė jam ish-burri i saj, dakort? Pėr mua po flet.
I urrej gėnjeshtarėt!
Do na thuash se ku ėshtė burri juaj?
Je mirė? Hajde, shkojmė. - Nuk mundem.
Edi.
Thjeshtė vazhdo. -Je mirė?
Edi, mė dėgjon? -Thjeshtė, ec.
Ku ėshtė, Teilori?
Je i lidhur me gjė tė paligjėshme?
Ku jemi?
Nė njė motel, nė mes tė shkretėtirės, pėrgjigju, Ed!
Deivi ėshtė i vdekur dhe pėr pak do vdisja dhe unė. Duhet tė di gjithēka.
Ėshtė vetėm...
Do ta korigjoj.
Nė djallė, Ed!
Tė lutem.
Kėtė ke pėr tė thėnė?
Lėre poshtė armėn, Xhoi.
Kush je?
Kush je nė tė vėrtetė?
Duhet tė mė besosh. -E bėra dhe tani ėshtė nė rrezik familja jonė.
Nuk mund tė thuash pėrgjigje injorante.
Duhet tė di qė vajza jonė ėshtė e sigurtė.
Duhet tė di se ėshtė mirė, dakort?
Xhoi, ule armėn. - Mos mė thuaj se ēfarė tė bėj.
Xhoi! - Do gjuaj. - Xhoi!
Nė djallė! Ēfarė dreqin ka ndodhur?
Kisha mundėsi tė tė ēoja nė polici, por nuk e bėra.
Duhet tė mė tregosh tė vėrtetėn.
Mė trego tė vėrtetėn! - Ėshtė mirė, zėmėr!
Ku ėshtė fėmija jonė?
Do tė them gjithēka. Ėshtė nė rregull.
Mė vjen keq.
Emėri im i vėrtetė, ėshtė Evgeni.
Ke emėr tė vėrtetė?
Po.
Evgeni kush?
Qirilengo.
Pėrse i ndėrron emėrat?
E bėra pėr KGB.
Kur u shkatėrrua, Bashkimi Sovjetik,
Ishim tė fshehur tė gjithė nė kaos ...
U tėrhoqa dhe erdha kėtu.
Punon pėr mafjen Ruse?
Po.
Ēfarė ke bėrė pėr tė?
Gjithēka qė kanė dashur.
Ke vrarė njerėz?
Nuk kisha rrugė tjetėr.
Mė gjetėn.
Ėshtė e qartė qė bėjnė ēfarė duan,
me mua dhe familjen time. Prandaj tė lashė.
Vajza jonė ėshtė nė rrezik.
E di.
Mė vjen keq.
Teilori ėshtė peng?
Ėshtė e sigurtė. Ėshtė me njė shok.
Ej, Ker, unė jam.
Po, jepja telefonin Teilorit.
Teilor?
Ēkemi, zėmra ime?!
Je mirė?
Po.
Edhe unė tė dua.
Mbarova me gėnjeshtrat.
Kėtej e tutje do ti tregoj gjithēka.
Tani, jemi bashkė.
Je e sigurtė qė do ta bėsh kėtė?
Nuk dua tė tė humbas pėrsėri.
- Pėrpara siguresėn dhe pastaj gjuan.
Ēfarė do bėsh kur ta gjesh?
Do mbaroj kėtė ēėshtje.
Dhe nėse tė pret?
Nuk e di qė jemi kėtu.
Informacione: Gjėja mė e rrezikshme qė mund tė kėrkosh.
Dhe gjėja mė e rrezikshme qė mund tė japėsh.
Dikush donte infilmacione nga Terk.
Ja nxorėn zorrėt jashtė pėr tja marrė.
Dikush i shtynė.
Kjo do tė pėrkeqėsohet, para se tė pėrmirėsohet.
Baba!
Mama!
Ej! - Pėrshėndetje baba!
Je mirė? Gjithēka do vejė mirė, mos u shqetėso.
Do flas me Kerin.
Po jetojmė nė njė univers me pisllėqe, miku im.
Mos ke uri, z.Gen? Kafe? - Jo, faleminderit.
Po, tė lutem.
Njeriu qė mė punėsoi, ėshtė i vdekur.
E quanin Terk. E njeh?
Jo.
Ke gjetur gjė pėr atė Grahamin? Pėr kė punon?
Sikur ta dija.
Nuk ekziston.
Vajza jote ėshtė fėmijė i mirė.
Dhe dua tė ngelė.
Edhe unė.
Je nė dijeni, qė kjo ėshtė diēka shumė mė e madhe se ne tė dy.
Sa njerėz ke?
Mjaft.
Po dėgjoj.
Mė falni.
Mė duhet ky numėr.
Baba! Mama!
Rri aty! - Jo!
Shkoni brėnda!
Hajde!
Hajde shkojmė!
Mos ki frikė.
Mbrapa. Ėshtė njė dalje.
Teilor!
Baba! - Teilor!
Teilor!
Baba! - Lėshoje!
Mos leviz, Xhoi.
Situatė e keqe pėr ty.
Mė shite.
Pandeha se ishim diēka mė tepėr.
Shoqėria mban aq sa tė duhet.
Ti dhe unė ishim thjeshtė kolegė, Edi, nuk kemi zgjidhje tjetėr.
Donin tė ikje dhe nuk pyeta.
Kush janė "ata" - Tė lutem.. nuk marrim hollesira.
Ne thjeshtė zbatojmė urdhėra.
Nė rregull.
Lėre tė shkojė...
...Dhe unė do tė mbaroj kėmbimin.
Jo.
Mos lėvizni! Pėrdhe! - Vrapo, Teilor!
Mos tė lėvizi njeri!
Mama!
Teilor!
Bravo!
Z.Graham.
Pyesja veten se kur do tė shikoj pėrsėri.
Jeta ka si veti tė rrotullohet.
Ku ėshtė gruaja dhe fėmija im?
Pėr momentin tė sigurtė.
Kjo dosje i pėrket agjentėve tė KGB-sė,
qė janė bėrė vrasės tė mafjes Ruse. Ikaros.
Je nė CIA?
Sa kohė mė ndjek?
Jo shumė kohė, Ed. Apo tė tė thėrras, Ikaros?
Ose, nėse tė pėlqen, Evgeni?
Tani jam Edi. - Sigurisht qė je.
Nejse, Ed...
... E njeh kėtė njeri?
Jam i sigurtė qė e njeh shokun e vjetėr,
personin qė tė solli nė mafje.
Unė jam shoku jot, Ikaros!
Vandimi ėshtė tradhėtarė, Ikaros..
E vėrteta ėshtė njė gėnjeshtėr, Ikaros! - Bėje! Vrite!
Tė lutem! Tė lutem! Je shoku im!
Duhet ta vrasėsh tani!
Mos, tė lutem!
Vendimi...
Pėr tė vrarė shokun tim...
... Ose...
Duhet tė nxitohemi, Vandim.
Di se ku mund tė gjejmė njė anije.
Nuk e kam parė kėtu e shumė vite.
Kjo nuk ėshtė surprizė.
Shumica e njerėzve, vėshtirė e shikojnė Vandim Borazelovin.
Kur erdhėt nė Amerikė, qė tė dy morėt rrugė tė ndryshme.
Vandimi punoi pėr botėn e krimit Rus,
dhe ti punon pėr konkurues.
Por Vandimi e donte punėn nė Hong Kong.
Kėshtu, plasi lufta.
Tani je i vetmi qė ka ngelur.
Mundesh tė mė mbash kėtu.
Nė tė vėrtetė mundemi tė bėjmė, ētė duam.
Shiko, ti nuk ekziston, cila qeveri do tė interesohej pėr ty?
Ēbėhet me familjen time?
Kanė njė mundėsi. Ti jo.
Si?
Vandimi ėshtė njė biznes i pistė.
Nuk do tė bėj punėt e pista tuajt.
Atėherė, do tju heqim qafe ty dhe familjen tėnde. Kėtu.
Arkivi jot do tė dalė jashtė shtetit, sikur tė mos kishe dalė kurrė nga ferma.
Xhoi.
Baba!
Si tu sollėn?
Mirė besoj. Nuk dija ēfarė tė prisja. U godite?
Jo.
Ēbėhet tani? Kush janė kėta?
Ėshtė njė punė e fundit qė duhet tė bėj qė tė jemi tė qetė.
Ēfarė thonė?
Do tė na ndihmojnė, po tė bėj diēka pėr ta.
Jo, tė gėnjejnė. Mos shko!
Duhet.
Po tė shfrytėzojnė.
Akoma dhe mos tė kthehem. do tė kujdesen pėr ju.
Duhet tė kthehesh!
Erdhi momenti. Shkojmė.
Baba!
LOS ANGJELOS
Natyrisht qė po mė shfrytėzojnė.
Ashtu si dhe mafja.
Si dhe KGB-ja, para tyre.
Kam njė kontratė tė re tani.
Dhe kėtė herė, ėshtė njė shok i vjetėr.
Unė, shoku jot, Ikaros!
Vrite Vandimin, tani!
Mora njė vendim.
Vandimi ti shpėtojė fatit,
Dhe e bėra timin.
Kjo ėshtė shakaja me fatin.
Po nuk u binde, do tė shtyjnė tė vesh atje ku duan.
Para se tė tė shtrydhin.
Bratsvo: Njė situatė vėrtetė shumė e keqe.
Njė mision vetėvrasjeje.
Askush nuk do tja dijė nėse do dal gjallė qė andej,
deri sa tė mbarojė puna.
Thuajni Vandimit qė Ikaros u kthye.
Ikaros!
Kaq kohė.
Hajde, urdhėro!
Shampanja mė e mirė.
Janė vetėm 40 shishe nė botė.
Kam 20 prej tyre.
Jeta ėshtė interesante, nuk mendon?
Puro?
E kam lėnė.
Ėshtė mirė qė tė shikoj.
Pėr memorjen time.
Jam dakort.
Dukesh mirė.
Dukesh i fortė.
Ēfarė pune po bėn?
Duke mbijetuar.
Je i martuar?
Isha. - Ishe...
Edhe?
Sa fėmijė ke?
Mė ler ta gjej.
Ke njė fėmijė.
Kėshtu nuk ėshtė? - Po
Mbase ke...
... vajzė.
Njė vajzė shumė tė bukur.
Emri i saj ėshtė Teilor.
Nuk mudesh tė fluturosh kaq afėr diellit,
dhe tė mos tė digjen krahėt, Ikaros.
Tė shpėtova jetėn.
Po. Dhe do tė marr tė tėnden.
Nuk e kisha nė mėndje tė tė ngacmoja. - Por e bėre.
Mund tė rrije me mua, kur tė solla nė Amerikė.
Merreni.
Adio, Ikaros!
Ku do tė mė vrisni?
Shkretėtira ėshtė njė vėnd i mirė.
Kam vrarė shumė veta nė shkretėtirė.
Dėrgoni njė mesazh Vandimit.
Ēėshtė?
Zotėri, Ikaros!
Gjejeni, ēpo ndodh!
Shko! Shko!
Ec, ec, ec!
Mos lėviz.
Shko.
Shiko pėrreth!
Nuk mundesh tė fitosh.
Lėshoje armėn.
Hidhe!
Tani do tė marr puron tėnde.
Nėse nuk tė vjen keq.
Kėtu.
Tė shpėtova jetėn.
Adio ! - Ikaros!
Ėshtė i vdekur
Sot ėshtė dita jote e fatit.
Z.Graham, dėrgon tė fala.
Ēdo tė thotė kjo?
Cili numėr ėshtė ky?
Teilor, shko nė dhomėn tėnde.
Ėshtė nevoja?
Jo, pėrsėri.
Jo kėtė herė. Shko tė marrėsh gjėrat e tua.
Pėrktheu: LIKIMEDIA Production